CONOZCA LAS OPCIONES DE TRATAMIENTO
Un modelo de tratamiento continuo: “Puertas Abiertas”
Cómo obtener servicios del uso de sustancias
Si considera que usted o un miembro de su familia necesita los servicios del uso de sustancias y son beneficiarios de Medi-Cal, llame sin costo al 1-866-460-0402. La línea sin costo le agendará una cita con nuuesto Consejero de Alcohol y Drogas, quien le realizará una evaluación para determinar la necesidad médica según los criterios de la Sociedad Americana de Medicina para la Adicción (ASAM, por sus siglas en inglés).
- Siskyou County Behavorial Health
1-866-460-0402 (línea gratuita las 24 horas)
1-800-842-8979 (línea de crisis)
530-841-4890
Confidencialidad:
The DMC-ODS is committed to protecting your privacy. The confidentiality of alcohol and drug abuse patient records maintained by a 42 CFR Part 2 program is protected by Federal law and regulations. In general, we will not give out information about you or your treatment unless you give permission, or unless allowed or required by law.
¿QUÉ SON LOS SERVICIOS DMC-ODS?
Los servicios estatales del plan DMC-ODS (“Sistema de atención médica organizada de California”) son servicios de atención médica para las personas que tienen al menos un trastorno por drogadicción que el médico usual no puede tratar. Los servicios DMC-ODS incluyen la atención a pacientes ambulatorios, tratamiento intensivo para pacientes ambulatorios, tratamiento con residencia en una institución, control de los síntomas de desintoxicación, tratamiento para el uso abusivo de opioides, tratamiento asistido por medicamentos, servicios de recuperación y administración de casos. La Sociedad Americana de Medicina para la Adicción (ASAM) establece los criterios para mejorar el acceso a la atención, la evaluación, los planes de servicio al paciente y los servicios de tratamiento y recuperación basados en resultados eficientes.
OPCIONES DE TRATAMIENTO PARA EL TRASTORNO DEL USO DE OPIOIDES
TRATAMIENTO PARA OPIOIDES (NARCÓTICOS)
El programa de Tratamiento de Opioides (Narcóticos) proporciona medicamentos opioides agonistas de manera diaria o varias veces a la semana, al igual que terapia para mantener estabilidad para aquellos con un trastorno por el uso de opioides. Los estudios demuestran que las personas con un trastorno por el uso de opioides que empiezan una desintoxicación con abstinencia completa tienen una alta probabilidad de recaer o de regresar al uso de la droga. Mientras que la recaída es un paso normal dentro del camino hacia la recuperación, también puede ser mortal – elevando el riesgo de una sobredosis fatal. Una importante manera de apoyar a la recuperación del trastorno por el uso de heroína o de opioides recetados es mantener la abstinencia de esas drogas. Alguien que está en recuperación también puede usar medicamentos que reducen los efectos negativos de los síntomas de abstinencia y desear la droga, sin producir la euforia que causa la droga original.
Fuente: NIDA. (2018, June 8). Medications to Treat Opioid Use Disorder (en inglés)
TRATAMIENTO ASISTIDO POR MEDICAMENTOS (MAT)
El Tratamiento Asistido por Medicamentos (MAT, por sus siglas en inglés) proporciona el ordenamiento, la prescripción, la administración y el monitoreo de medicamentos para los trastornos del uso de sustancias.
Los medicamentos pueden reducir de forma segura el deseo incontrolable de consumir opioides, así como los síntomas de la abstinencia, permitiendo que el cerebro se equilibre y sane durante la recuperación.Los medicamentos pueden reducir de forma segura el deseo incontrolable de consumir opioides, así como los síntomas de la abstinencia, permitiendo que el cerebro se equilibre y sane durante la recuperación.
- MAT disminuye el uso indebido de opioides y reduce las sobredosis y muertes relacionadas a los opioides.
- Es necesaria una evaluación individualizada y un plan médico.
- MAT no es un enfoque único para todos los casos.
- MAT no sustituye una adicción por otra.
- MAT no es un sustituto de las terapias conductuales y de la psicoterapia.
PROVEEDORES DE TRATAMIENTO
PROGRAMAS EXTRAHOSPITALARIOS DE ALCOHOL Y DROGAS
- Siskiyou County Behavioral Health
2060 Campus Drive, Yreka, CA 96097
530-841-4890
PROGRAMAS DE TRATAMIENDO DE OPIOIDES (NARCÓTICOS)
- Centros de Tratamiento Aegis
590 Rio Lindo Avenue, Chico, CA 95926
- Centros de Tratamiento Aegis
1147 Hartnell Avenue, Redding CA, 96002
PROGRAMAS RESIDENCIALES DE TRATAMIENTO
- Visions of the Cross, Inc.
3648 El Portal & 3617 Ricardo Ave #6,7,8, Redding CA, 96002
Vivienda transitoria para hombres y mujeres.
- Empire Hotel Alcoholic Rehabilitation Center, Inc. (Centro de rehabilitación)
1237 California Street, Redding CA, 96001
Adaptado de Ventura County Behavioral Health / www.venturacountyresponds.org/es